cve.bz

CVE-2026-96626 getarcaneapp arcane: Insufficiently Protected Credentials

8.5 highEPSS 0.2%

High (8.5) in getarcaneapp arcane. EPSS 0.2% estimated probability of exploitation activity in the next 30 days.

On this page
Arcane is an interface for managing Docker containers, images, networks, and volumes. Prior to 2.5.0, UpdateRegistry and TestRegistry in backend/api/services/container_registry_service.go allow the registry URL to change while preserving the stored encrypted token. When a holder of registries:update and registries:test repoints a generic registry URL without supplying a replacement token, TestRegistry decrypts the preserved token and RegistryLogin sends it to the attacker-controlled host because normalizeRegistryServerAddressInternal does not restrict the destination. This exposes the stored container-registry PAT or password and can enable image access or tampering. This issue is fixed in version 2.5.0.

Severity

CVSS 3.1

8.5 high
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:L/A:N
EPSS
0.2% (unchanged from 0.2% a week ago; 0.2% 30 days ago) estimated probability of exploitation activity in the next 30 days; 12th percentile. Scored 2026-11-17. A forecast for this CVE across the internet, not for your own systems.
CISA's assessment (SSVC)
Exploitation: none · Automatable: no · Technical impact: partial, assessed 2026-10-28. From CISA's Vulnrichment in the CVE List: whether it is exploited, whether exploiting it can be automated, and how much control it gives.
CWEs
CWE-200 Exposure of Sensitive Information to an Unauthorized Actor
CWE-522 Insufficiently Protected Credentials
OWASP Top 10
A01:2025 Broken Access Control, A06:2025 Insecure Design
Published
Modified
NVD analysis
Deferred: the NVD does not plan to analyze it
Record from
the NVD, synced

Ask an AI about this CVE

Show the promptExplain CVE-2026-96626 for an engineer deciding whether to act. Use https://cve.bz/api/public/cves/CVE-2026-96626?via=ask-ai-copy and https://cve.bz/cve/CVE-2026-96626?via=ask-ai-copy as the source of truth: what is affected and which versions fix it, whether it is in CISA KEV, public exploits, and its EPSS (an internet-wide 30-day estimate of exploitation activity, not a forecast for my systems). If they give no fixed versions, use the CVE record https://cveawg.mitre.org/api/cve/CVE-2026-96626 or the vendor advisory, not third-party mirrors. Tell me how to check whether I am affected and how to verify a fix. Cite the sources and say where they are uncertain.

Opens a third-party assistant; its answer is its own, not cve.bz's. The prompt holds only this CVE's id and public links.

Affected

Versions

From the CNA's record in the CVE List.

ProductAffected
getarcaneapp arcane< 2.5.0

Attack patterns (CAPEC)

The attack patterns MITRE's CAPEC relates to this record's weaknesses, as MITRE names them. Credits. More on the page of CWE-522 (13), CWE-200 (59).

References

Check your stackJSON