{"cve":"CVE-2026-96626","nvd":{"published":"2026-10-16T22:18:58.070","modified":"2026-10-16T22:18:58.193","status":"Deferred","description":"Arcane is an interface for managing Docker containers, images, networks, and volumes. Prior to 2.5.0, UpdateRegistry and TestRegistry in backend/api/services/container_registry_service.go allow the registry URL to change while preserving the stored encrypted token. When a holder of registries:update and registries:test repoints a generic registry URL without supplying a replacement token, TestRegistry decrypts the preserved token and RegistryLogin sends it to the attacker-controlled host because normalizeRegistryServerAddressInternal does not restrict the destination. This exposes the stored container-registry PAT or password and can enable image access or tampering. This issue is fixed in version 2.5.0.","cvss_v4":null,"cvss_v3":{"version":"3.1","vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:L/A:N","score":8.5},"cwes":["CWE-200","CWE-522"],"references":["https://github.com/getarcaneapp/arcane/commit/fe31693634f48f295a7d77d091085b331cf9e915","https://github.com/getarcaneapp/arcane/pull/3317","https://github.com/getarcaneapp/arcane/releases/tag/backend/v2.5.0","https://github.com/getarcaneapp/arcane/security/advisories/GHSA-9pxc-cxp5-qp54"],"products":[],"source":"nvd","synced_at":"2026-10-19T23:00:53.604569364+00:00"},"epss":{"cve":"CVE-2026-96626","score":0.00216,"percentile":0.11948,"date":"2026-10-26"},"kev":null,"osv":[],"attribution":["This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.","EPSS scores: FIRST Exploit Prediction Scoring System, https://www.first.org/epss","Known exploited vulnerabilities: CISA Known Exploited Vulnerabilities Catalog, https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog","Package advisories: OSV (https://osv.dev), from the GitHub Advisory Database, PyPA, Go, RustSec and other ecosystem databases, under CC-BY 4.0 or CC0","CVE records: the CVE Program's CVE List (https://www.cve.org), under its terms of use (https://www.cve.org/Legal/TermsOfUse). CVE is a registered trademark of The MITRE Corporation; this product is not affiliated with the CVE Program."]}