ContextForge is an AI gateway, registry, and proxy that provides centralized discovery, guardrails, and management for MCP, A2A, and REST or gRPC APIs. Prior to 1.0.3, the /admin/gateways/test call site in mcpgateway/admin.py calls validate_gateway_test_url() in mcpgateway/common/validators.py to resolve and reject private, loopback, link-local, and cloud-metadata addresses, but ResilientHttpClient later resolves the original hostname again without binding the validated address. When MCPGATEWAY_ADMIN_API_ENABLED is enabled, an attacker with a database-backed role containing explicit gateways.read permission can use DNS rebinding to return a public address during validation and a private or metadata address during connection, bypassing ssrf_blocked_networks and ssrf_dns_fail_closed because those controls apply only to the validation-time result. The endpoint's allow_admin_bypass=False setting means a bootstrap-only virtual platform-admin identity without a database role is not sufficient. Successful exploitation can reach internal services and cloud metadata, expose cloud credentials, access internal APIs, or probe internal network ports. This issue is fixed in version 1.0.3.
Severity
CVSS 3.1
6.6 medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:H/UI:N/S:C/C:H/I:L/A:N
EPSS
0.4%(unchanged from 0.4% a week ago; 0.4% 30 days ago) estimated probability of exploitation activity in the next 30 days; 29th percentile. Scored 2026-11-17. A forecast for this CVE across the internet, not for your own systems.
CISA's assessment (SSVC)
Exploitation: PoC · Automatable: no · Technical impact: partial, assessed 2026-09-14. From CISA's Vulnrichment in the CVE List: whether it is exploited, whether exploiting it can be automated, and how much control it gives.
CWEs
CWE-350Reliance on Reverse DNS Resolution for a Security-Critical Action CWE-367Time-of-check Time-of-use (TOCTOU) Race Condition CWE-918Server-Side Request Forgery (SSRF)
Show the promptExplain CVE-2026-53708 for an engineer deciding whether to act. Use https://cve.bz/api/public/cves/CVE-2026-53708?via=ask-ai-copy and https://cve.bz/cve/CVE-2026-53708?via=ask-ai-copy as the source of truth: what is affected and which versions fix it, whether it is in CISA KEV, public exploits, and its EPSS (an internet-wide 30-day estimate of exploitation activity, not a forecast for my systems). If they give no fixed versions, use the CVE record https://cveawg.mitre.org/api/cve/CVE-2026-53708 or the vendor advisory, not third-party mirrors. Tell me how to check whether I am affected and how to verify a fix. Cite the sources and say where they are uncertain.
Opens a third-party assistant; its answer is its own, not cve.bz's. The prompt holds only this CVE's id and public links.