Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') vulnerability in Apache Camel Docling component.
This issue affects Apache Camel: from 4.15.0 before 4.18.5, from 4.19.0 before 4.22.2.
DoclingProducer runs the external docling tool in CLI mode, the default, and tells it where to write the converted document through the --output flag. When the CamelDoclingOutputFilePath header was set, addOutputDirectoryArguments handed its value to that flag verbatim: the value was not normalized, an absolute path or a path containing .. segments was accepted as given, and no endpoint option could confine it to a directory. The custom-argument validation added by the fix for CVE-2026-40047 refuses the --output and -o flags in the CamelDoclingCustomArguments header and tells callers to choose the output directory with this header instead, so the one value that decides where docling writes reached the command line without any of the checks applied to custom arguments. Docling writes the conversion result, as Markdown, HTML, JSON or text, into that directory, naming the file after the input file, and the producer afterwards removes only its own temporary directory, so the file is left in place. A party able to set the header could therefore have conversion output created in any directory the Camel process can write to. The content of such a file is the conversion of the document carried by the message, so it is shaped by whoever supplies that document without being written byte for byte, and when the document content arrives in the message body the producer stores it under a random temporary name, which the output file then carries. The header belongs to the Camel header namespace, which consumers applying Camel's default header filtering, such as the JMS and Kafka consumers, remove from incoming messages, so the issue is reached where a route forwards externally influenced values into the header or where a consumer maps incoming headers without that filtering. The docling-serve mode does not use the header.
Users are recommended to upgrade to version 4.23.0, which fixes the issue. If users are on the 4.22.x releases stream, then they are suggested to upgrade to 4.22.2. If users are on the 4.18.x releases stream, then they are suggested to upgrade to 4.18.5. The fix adds an outputBaseDirectory endpoint option that is unset by default, so after upgrading, set it on every docling endpoint whose CamelDoclingOutputFilePath header can carry a value influenced from outside the deployment; without it the header is normalized but can still name any directory. The 4.15.x to 4.17.x and 4.19.x to 4.21.x release lines reached end of life before this issue was resolved and will not receive a fix, so deployments on them must move to a supported release. For deployments that cannot upgrade immediately, do not build the CamelDoclingOutputFilePath header from values that originate outside the deployment, remove that header from messages that arrive from outside before they reach a docling endpoint, and make sure that consumers which map incoming message headers drop the Camel header namespace, so that only the route itself chooses the output directory.
Severity
CVSS 3.1
5.4 medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:L
EPSS
1.0%(unchanged from 1.0% a week ago) estimated probability of exploitation activity in the next 30 days; 63rd percentile. Scored 2026-11-15. A forecast for this CVE across the internet, not for your own systems.
CWE
CWE-22Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory (Path traversal)
Show the promptExplain CVE-2026-95629 for an engineer deciding whether to act. Use https://cve.bz/api/public/cves/CVE-2026-95629?via=ask-ai-copy and https://cve.bz/cve/CVE-2026-95629?via=ask-ai-copy as the source of truth: what is affected and which versions fix it, whether it is in CISA KEV, public exploits, and its EPSS (an internet-wide 30-day estimate of exploitation activity, not a forecast for my systems). If they give no fixed versions, use the CVE record https://cveawg.mitre.org/api/cve/CVE-2026-95629 or the vendor advisory, not third-party mirrors. Tell me how to check whether I am affected and how to verify a fix. Cite the sources and say where they are uncertain.
Opens a third-party assistant; its answer is its own, not cve.bz's. The prompt holds only this CVE's id and public links.
Badge for a README or a site
An image that stays current: it is drawn from the data each time it is fetched (a host that proxies images, as GitHub does, may show its copy for a while). Markdown:
This vulnerability is rated as Moderate impact because successful exploitation requires non-default integration routes that forward untrusted input into internal Camel message headers, which standard consumers strip automatically. Furthermore, the arbitrary file creation cannot be leveraged to write raw payloads, as the generated output is restricted to converted document markup and text formatted under generated file names. Deployments using docling-serve mode or standard header filtering mechanisms remain unaffected.
Red Hat's mitigation
Do not build the CamelDoclingOutputFilePath header from values that originate outside the deployment; strip the header from messages arriving from outside before they reach a docling endpoint; ensure consumers which map incoming message headers drop the Camel header namespace. Once fix 4.23.0 is consumed, the outputBaseDirectory endpoint option (unset by default) confines output and rejects out-of-directory/absolute paths.
Repositories on GitHub named after this CVE or listed for it by the PoC-in-GitHub index. For those marked Harbor Check: matches CVE, Flawharbor read the code and found it implements this CVE's exploitation technique: read, not run, and its dependencies only checked for warning signs, so a pointer and no guarantee. The rest are unverified: some hold a working proof of concept, some nothing useful, and some malware made to look like one. Read the code before you run any of it.
oscerd/CVE-2026-95629Harbor Check: matches CVE0 stars, Java, created Reproducer for CVE-2026-95629 — Apache Camel camel-docling passed the CamelDoclingOutputFilePath header to docling's --output verbatim (CWE…
Attack patterns (CAPEC)
CAPEC-64 Using Slashes and URL Encoding Combined to Bypass Validation Logic Likelihood: High · Severity: High
CAPEC-76 Manipulating Web Input to File System Calls Likelihood: High · Severity: Very High
CAPEC-78 Using Escaped Slashes in Alternate Encoding Likelihood: High · Severity: High
CAPEC-79 Using Slashes in Alternate Encoding Likelihood: High · Severity: High
CAPEC-126 Path Traversal Likelihood: High · Severity: Very High
The attack patterns MITRE's CAPEC relates to this record's weaknesses, as MITRE names them. Credits.