A local privilege escalation vulnerability in the optional dnscache package of Zimbra Collaboration Suite (ZCS) allows the Unix zimbra account to access files with root privileges. The passwordless sudo policy permits arbitrary arguments to zmunbound, whose wrapper forwards them to Unbound without restricting the configuration path. An attacker can supply a configuration that retains root privileges and disables the chroot. Include directives expose root-readable file contents through parser errors, while an attacker-selected logfile path creates a root-owned file or appends Unbound log records to an existing file. This can disclose password hashes and private keys and corrupt privileged configuration files, preventing affected services from starting with the modified configuration. The affected configuration is present in ZCS 10.1.16 and 10.1.21 dnscache packages.
Severity
CVSS 3.1
7.8 high
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
EPSS
0.1%(unchanged from 0.1% a week ago) estimated probability of exploitation activity in the next 30 days; 2nd percentile. Scored 2026-11-17. A forecast for this CVE across the internet, not for your own systems.
CISA's assessment (SSVC)
Exploitation: none · Automatable: no · Technical impact: total, assessed 2026-10-23. From CISA's Vulnrichment in the CVE List: whether it is exploited, whether exploiting it can be automated, and how much control it gives.
CWE
CWE-732Incorrect Permission Assignment for Critical Resource
Show the promptExplain CVE-2026-93640 for an engineer deciding whether to act. Use https://cve.bz/api/public/cves/CVE-2026-93640?via=ask-ai-copy and https://cve.bz/cve/CVE-2026-93640?via=ask-ai-copy as the source of truth: what is affected and which versions fix it, whether it is in CISA KEV, public exploits, and its EPSS (an internet-wide 30-day estimate of exploitation activity, not a forecast for my systems). If they give no fixed versions, use the CVE record https://cveawg.mitre.org/api/cve/CVE-2026-93640 or the vendor advisory, not third-party mirrors. Tell me how to check whether I am affected and how to verify a fix. Cite the sources and say where they are uncertain.
Opens a third-party assistant; its answer is its own, not cve.bz's. The prompt holds only this CVE's id and public links.
Affected
zimbra:zimbra collaboration suite
Versions
From the CNA's record in the CVE List.
Product
Affected
Zimbra Collaboration Suite
through 10.1.21
Attack patterns (CAPEC)
The attack patterns MITRE's CAPEC relates to this record's weaknesses, as MITRE names them. Credits. More on the page of CWE-732 (11).