cve.bz

CVE-2026-75887 Path traversal

7.5 highEPSS 0.5%Fix available

High (7.5). EPSS 0.5% estimated probability of exploitation activity in the next 30 days.

On this page
A flaw was found in the OpenShift console. An unauthenticated attacker can exploit a path traversal vulnerability by manipulating the `lng` and `ns` query parameters in the `/locales/resource.json` endpoint. This allows the attacker to read sensitive `*.json` files from the pod filesystem, including plugin manifests and configuration files. Furthermore, this flaw can enable path traversal against registered dynamic-plugin backends.

Severity

CVSS 3.1

7.5 high
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
EPSS
0.5% (unchanged from 0.5% a week ago; 0.5% 30 days ago) estimated probability of exploitation activity in the next 30 days; 45th percentile. Scored 2026-11-17. A forecast for this CVE across the internet, not for your own systems.
CISA's assessment (SSVC)
Exploitation: none · Automatable: yes · Technical impact: partial, assessed 2026-09-24. From CISA's Vulnrichment in the CVE List: whether it is exploited, whether exploiting it can be automated, and how much control it gives.
CWE
CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory (Path traversal)
OWASP Top 10
A01:2025 Broken Access Control
Published
Modified
NVD analysis
Awaiting analysis
Record from
the NVD, synced

Fix and patched versions

  • Red Hat Red Hat OpenShift Container Platform 4.12: fixed in 1790102793
  • Red Hat Red Hat OpenShift Container Platform 4.13: fixed in 1791299243
  • Red Hat Red Hat OpenShift Container Platform 4.14: fixed in 1790606051
  • Red Hat Red Hat OpenShift Container Platform 4.15: fixed in 1791836468
  • Red Hat Red Hat OpenShift Container Platform 4.16: fixed in 1790636171
  • Red Hat Red Hat OpenShift Container Platform 4.17: fixed in 1789939565
  • Red Hat Red Hat OpenShift Container Platform 4.18: fixed in 1789904865
  • Red Hat Red Hat OpenShift Container Platform 4.19: fixed in 1790095950

Ask an AI about this CVE

Show the promptExplain CVE-2026-75887 for an engineer deciding whether to act. Use https://cve.bz/api/public/cves/CVE-2026-75887?via=ask-ai-copy and https://cve.bz/cve/CVE-2026-75887?via=ask-ai-copy as the source of truth: what is affected and which versions fix it, whether it is in CISA KEV, public exploits, and its EPSS (an internet-wide 30-day estimate of exploitation activity, not a forecast for my systems). If they give no fixed versions, use the CVE record https://cveawg.mitre.org/api/cve/CVE-2026-75887 or the vendor advisory, not third-party mirrors. Tell me how to check whether I am affected and how to verify a fix. Cite the sources and say where they are uncertain.

Opens a third-party assistant; its answer is its own, not cve.bz's. The prompt holds only this CVE's id and public links.

Versions

From the CNA's record in the CVE List.

Fixed in

ProductFixed in
Red Hat OpenShift Container Platform 4.121790102793
Red Hat OpenShift Container Platform 4.131791299243
Red Hat OpenShift Container Platform 4.141790606051
Red Hat OpenShift Container Platform 4.151791836468
Red Hat OpenShift Container Platform 4.161790636171
Red Hat OpenShift Container Platform 4.171789939565
Red Hat OpenShift Container Platform 4.181789904865
Red Hat OpenShift Container Platform 4.191790095950
Red Hat OpenShift Container Platform 4.201790112153
Red Hat OpenShift Container Platform 4.211790142788
Red Hat OpenShift Container Platform 4.221790130905

Red Hat

Red Hat rates this Important.

Red Hat's statement

This vulnerability in the OpenShift console's i18n locale handler is rated Important. An unauthenticated attacker can exploit a path traversal flaw in the `/locales/resource.json` endpoint to read arbitrary `.json` files from the pod filesystem, including sensitive configuration or plugin manifests. This could also enable path traversal against registered dynamic-plugin backends, increasing the potential for information disclosure in a default OpenShift Container Platform deployment.

Red Hat's mitigation

Mitigation for this issue is either not available or the currently available options do not meet the Red Hat Product Security criteria comprising ease of use and deployment, applicability to widespread installation base, or stability.

ProductPackageStateAdvisory
Red Hat OpenShift Container Platform 4.12openshift4/ose-console:1790102793Fixed 2026-10-01RHSA-2026:70647
Red Hat OpenShift Container Platform 4.13openshift4/ose-console:1791299243Fixed 2026-10-15RHSA-2026:77321
Red Hat OpenShift Container Platform 4.14openshift4/ose-console:1790606051Fixed 2026-10-08RHSA-2026:73869
Red Hat OpenShift Container Platform 4.15openshift4/ose-console:1791836468Fixed 2026-10-22RHSA-2026:82813
Red Hat OpenShift Container Platform 4.16openshift4/ose-console-rhel9:1790636171Fixed 2026-10-08RHSA-2026:73853
Red Hat OpenShift Container Platform 4.17openshift4/ose-console-rhel9:1789939565Fixed 2026-10-01RHSA-2026:70587
Red Hat OpenShift Container Platform 4.18openshift4/ose-console-rhel9:1789904865Fixed 2026-10-01RHSA-2026:70617
Red Hat OpenShift Container Platform 4.19openshift4/ose-console-rhel9:1790095950Fixed 2026-09-30RHSA-2026:71447
Red Hat OpenShift Container Platform 4.20openshift4/ose-console-rhel9:1790112153Fixed 2026-09-29RHSA-2026:71450
Red Hat OpenShift Container Platform 4.21openshift4/ose-console-rhel9:1790142788Fixed 2026-09-29RHSA-2026:71453
Red Hat OpenShift Container Platform 4.22openshift4/ose-console-rhel9:1790130905Fixed 2026-09-29RHSA-2026:71454

Contains Red Hat Security Data © Red Hat, Inc., licensed under CC BY 4.0. Source: https://access.redhat.com/security/data. Modified: reformatted. Red Hat's page for CVE-2026-75887.

Attack patterns (CAPEC)

  • CAPEC-64 Using Slashes and URL Encoding Combined to Bypass Validation Logic Likelihood: High · Severity: High
  • CAPEC-76 Manipulating Web Input to File System Calls Likelihood: High · Severity: Very High
  • CAPEC-78 Using Escaped Slashes in Alternate Encoding Likelihood: High · Severity: High
  • CAPEC-79 Using Slashes in Alternate Encoding Likelihood: High · Severity: High
  • CAPEC-126 Path Traversal Likelihood: High · Severity: Very High

The attack patterns MITRE's CAPEC relates to this record's weaknesses, as MITRE names them. Credits.

References

Check your stackJSON