Netherman Portal del Hermano (portaldelhermano.es) before 2026-10-06 contains a broken authentication vulnerability in its password-recovery flow at the POST /password/create-access and POST /password/email endpoints, allowing unauthenticated attackers to take over any member account across all tenants by exploiting the lack of rate limiting and distinct error messages that act as oracles for each of the four identity-verification factors (DNI, date of birth, phone number, last four IBAN digits). Attackers can confirm the DNI via the oracle, brute-force the date of birth and IBAN digits, obtain the phone number through open-source intelligence, then submit an attacker-controlled email field so the password reset link is delivered to them, enabling full account takeover including profile data, full IBAN, and fiscal documents.
0.4%(unchanged from 0.4% a week ago; 0.4% 30 days ago) estimated probability of exploitation activity in the next 30 days; 34th percentile. Scored 2026-11-17. A forecast for this CVE across the internet, not for your own systems.
CISA's assessment (SSVC)
Exploitation: none · Automatable: no · Technical impact: total, assessed 2026-10-15. From CISA's Vulnrichment in the CVE List: whether it is exploited, whether exploiting it can be automated, and how much control it gives.
CWEs
CWE-307Improper Restriction of Excessive Authentication Attempts CWE-640Weak Password Recovery Mechanism for Forgotten Password
Show the promptExplain CVE-2026-53997 for an engineer deciding whether to act. Use https://cve.bz/api/public/cves/CVE-2026-53997?via=ask-ai-copy and https://cve.bz/cve/CVE-2026-53997?via=ask-ai-copy as the source of truth: what is affected and which versions fix it, whether it is in CISA KEV, public exploits, and its EPSS (an internet-wide 30-day estimate of exploitation activity, not a forecast for my systems). If they give no fixed versions, use the CVE record https://cveawg.mitre.org/api/cve/CVE-2026-53997 or the vendor advisory, not third-party mirrors. Tell me how to check whether I am affected and how to verify a fix. Cite the sources and say where they are uncertain.
Opens a third-party assistant; its answer is its own, not cve.bz's. The prompt holds only this CVE's id and public links.
Affected
netherman:portal del hermano (portaldelhermano.es)
Versions
From the CNA's record in the CVE List.
Product
Affected
NetHerman Portal del Hermano (portaldelhermano.es)
before 2026-10-06
Attack patterns (CAPEC)
CAPEC-50 Password Recovery Exploitation Likelihood: Medium · Severity: High
CAPEC-16 Dictionary-based Password Attack Likelihood: Medium · Severity: High
CAPEC-49 Password Brute Forcing Likelihood: Medium · Severity: High
CAPEC-560 Use of Known Domain Credentials Likelihood: High · Severity: High
CAPEC-565 Password Spraying Likelihood: High · Severity: High
CAPEC-600 Credential Stuffing Likelihood: High · Severity: High
CAPEC-652 Use of Known Kerberos Credentials Likelihood: Medium · Severity: High
CAPEC-653 Use of Known Operating System Credentials Likelihood: High · Severity: High
The attack patterns MITRE's CAPEC relates to this record's weaknesses, as MITRE names them. Credits.