cve.bz

CVE-2026-53869

8.7 highEPSS 0.6%

Hermes Agent before 0.16.0 contains a DNS rebinding vulnerability in WebSocket endpoints that allows remote attackers to bypass Host and Origin validation. FastAPI HTTP middleware does not execute for WebSocket upgrade requests on /api/pty, /api/ws, /api/pub, and /api/events endpoints, enabling attackers to exploit DNS rebinding and inject malicious commands or read terminal output.

CVSS 4.0
8.7CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N
CVSS 3.1
7.5CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
EPSS
0.6% chance of exploitation in the next 30 days; higher than 48% of CVEs (scores of 2026-10-25)
CWE
CWE-306
Published
Modified
Record from
the NVD, synced

Packages (OSV)

AdvisoryEcosystemPackageAffectedFixed in
GHSA-4pqm-j46f-795xPyPIhermes-agent<0.16.00.16.0
PYSEC-2026-2510PyPIhermes-agent<0.16.00.16.0

References

Check your stackJSON