SQL injection in Hive Metastore direct SQL partition-name resolution in Apache Hive before 4.2.1 on all platforms allows authenticated users with access to Hive Metastore APIs to read, modify, or affect unintended partition metadata (including statistics updates, truncation targets, and file-metadata cache operations) via crafted partition names in metastore RPC requests when direct SQL is enabled (the default). Users are recommended to upgrade to version 4.2.1, which fixes this issue.
Details about the issue:
Several Hive Metastore RPCs resolve partitions by full partition name (PART_NAME) through direct-SQL helpers. In those paths, client-supplied partition names are embedded into SQL using string concatenation (DirectSqlUpdatePart.quoteString() → '...') instead of bind parameters. A partition name containing a single quote (and crafted SQL) can alter the generated WHERE clause so that lookups intended for one partition match additional rows. That can affect reads, stats updates, truncate targets, metadata-cache targets, and related operations when metastore.try.direct.sql is enabled (default: true). An authenticated or network-trusted caller with the ability to invoke Hive Metastore partition-name APIs against a target table (directly or via Hive/other clients), when direct SQL is enabled can perform this attack. Also, the impact is mainly within table & partition targeting (read/update/truncate/drop/cache the wrong partitions in a table they can reference), not arbitrary cross-database access via this bug alone.
Severity
CVSS 3.1
9.8 critical
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
EPSS
0.9%(unchanged from 0.9% a week ago; 0.9% 30 days ago) estimated probability of exploitation activity in the next 30 days; 60th percentile. Scored 2026-11-21. A forecast for this CVE across the internet, not for your own systems.
CISA's assessment (SSVC)
Exploitation: none · Automatable: no · Technical impact: total, assessed 2026-08-26. From CISA's Vulnrichment in the CVE List: whether it is exploited, whether exploiting it can be automated, and how much control it gives.
CWE
CWE-94Improper Control of Generation of Code (Code Injection)
Show the promptExplain CVE-2026-49845 for an engineer deciding whether to act. Use https://cve.bz/api/public/cves/CVE-2026-49845?via=ask-ai-copy and https://cve.bz/cve/CVE-2026-49845?via=ask-ai-copy as the source of truth: what is affected and which versions fix it, whether it is in CISA KEV, public exploits, and its EPSS (an internet-wide 30-day estimate of exploitation activity, not a forecast for my systems). If they give no fixed versions, use the CVE record https://cveawg.mitre.org/api/cve/CVE-2026-49845 or the vendor advisory, not third-party mirrors. Tell me how to check whether I am affected and how to verify a fix. Cite the sources and say where they are uncertain.
Opens a third-party assistant; its answer is its own, not cve.bz's. The prompt holds only this CVE's id and public links.