CVSS 4.0
6.3 mediumCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:N/SI:L/SA:NMedium (6.3) in f5. EPSS 0.3% estimated probability of exploitation activity in the next 30 days.
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:N/VI:N/VA:N/SC:N/SI:L/SA:NCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:N/I:L/A:NExplain CVE-2026-42926 for an engineer deciding whether to act. Use https://cve.bz/api/public/cves/CVE-2026-42926?via=ask-ai-copy and https://cve.bz/cve/CVE-2026-42926?via=ask-ai-copy as the source of truth: what is affected and which versions fix it, whether it is in CISA KEV, public exploits, and its EPSS (an internet-wide 30-day estimate of exploitation activity, not a forecast for my systems). If they give no fixed versions, use the CVE record https://cveawg.mitre.org/api/cve/CVE-2026-42926 or the vendor advisory, not third-party mirrors. Tell me how to check whether I am affected and how to verify a fix. Cite the sources and say where they are uncertain.Opens a third-party assistant; its answer is its own, not cve.bz's. The prompt holds only this CVE's id and public links.
From the CNA's record in the CVE List.
| Product | Affected |
|---|---|
| F5 NGINX Open Source | from 1.29.4 before 1.30.1 |
| Product | Fixed in |
|---|---|
| F5 NGINX Open Source | 1.31.0 |
| Distribution | Release | Package | Fixed in | Advisory |
|---|---|---|---|---|
| Debian | 14 | nginx | 1.30.0-4 | DEBIAN-CVE-2026-42926 |
| Red Hat | hummingbird:1 | nginx, nginx-core, nginx-mod-mail and 9 more | 0:1.30.2-1.hum1 | RHSA-2026:20351 |
| openSUSE | Tumbleweed | nginx | 1.31.0-1.1 | openSUSE-SU-2026:10796-1 |
From the distributions' data via OSV.dev: the Debian Security Tracker; Red Hat Security Data © Red Hat, Inc., CC BY 4.0; SUSE security data, CC BY 4.0. Modified: reformatted and linked to CVE records. Credits. On the distributions' own pages: Debian · Red Hat · openSUSE.
Red Hat rates this Moderate.
A moderate severity flaw was found in NGINX Open Source, which is shipped in Red Hat Enterprise Linux 8, 9, and 10 (including the nginx:1.24 and nginx:1.26 module streams) and Red Hat In-Vehicle OS 2.0. When NGINX is configured to proxy HTTP/2 traffic by setting proxy_http_version to 2 and also uses the proxy_set_body directive, a remote attacker may be able to inject HTTP/2 frame headers and payload bytes to the upstream peer, potentially leading to unintended data manipulation or bypass of security controls. Exploitation requires this specific configuration combination, which limits exposure to deployments that use both directives together. For the affected Red Hat Enterprise Linux and Red Hat In-Vehicle OS streams, fixes are currently deferred, so no update is scheduled at this time and the residual risk remains for deployments using the affected configuration; several Red Hat Enterprise Linux streams are out of support scope and will not receive a fix. Red Hat Hardened Images and Fedora are also affected, with fixes pursued through those channels. Red Hat and upstream both rate this flaw as moderate severity (Red Hat CVSS 5.8, upstream CVSS 6.3).
To mitigate this issue, avoid configuring NGINX to proxy HTTP/2 traffic with the `proxy_http_version 2` directive in conjunction with `proxy_set_body`. If HTTP/2 proxying is essential, ensure that all proxied content is thoroughly validated to prevent malicious data injection. Modifying NGINX configuration files typically requires a service reload or restart for changes to take effect.
| Product | Package | State | Advisory |
|---|---|---|---|
| Red Hat Hardened Images | nginx-main-1.30.2-1.hum1 | Fixed 2026-05-23 | RHSA-2026:20351 |
| Red Hat Enterprise Linux 10 | nginx | Fix deferred | |
| Red Hat Enterprise Linux 8 | nginx:1.24/nginx | Fix deferred | |
| Red Hat Enterprise Linux 9 | nginx | Fix deferred | |
| Red Hat Enterprise Linux 9 | nginx:1.24/nginx | Fix deferred | |
| Red Hat Enterprise Linux 9 | nginx:1.26/nginx | Fix deferred |
Contains Red Hat Security Data © Red Hat, Inc., licensed under CC BY 4.0. Source: https://access.redhat.com/security/data. Modified: reformatted. Red Hat's page for CVE-2026-42926.
The attack patterns MITRE's CAPEC relates to this record's weaknesses, as MITRE names them. Credits.