cve.bz

CVE-2026-25640 pydantic pydantic ai: Path traversal

5.4 mediumEPSS 0.4%Fix available

Medium (5.4) in pydantic pydantic ai. EPSS 0.4% estimated probability of exploitation activity in the next 30 days. Fixed in pydantic-ai 1.51.0.

On this page
Pydantic AI is a Python agent framework for building applications and workflows with Generative AI. From 1.34.0 to before 1.51.0, a path traversal vulnerability in the Pydantic AI web UI allows an attacker to serve arbitrary JavaScript in the context of the application by crafting a malicious URL. In affected versions, the CDN URL is constructed using a version query parameter from the request URL. This parameter is not validated, allowing path traversal sequences that cause the server to fetch and serve attacker-controlled HTML/JavaScript from an arbitrary source on the same CDN, instead of the legitimate chat UI package. If a victim clicks the link or visits it via an iframe, attacker-controlled code executes in their browser, enabling theft of chat history and other client-side data. This vulnerability only affects applications that use Agent.to_web to serve a chat interface and clai web to serve a chat interface from the CLI. These are typically run locally (on localhost), but may also be deployed on a remote server. This vulnerability is fixed in 1.51.0.

Severity

CVSS 3.1

5.4 medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:N
EPSS
0.4% (unchanged from 0.4% a week ago; 0.5% 30 days ago) estimated probability of exploitation activity in the next 30 days; 32nd percentile. Scored 2026-11-22. A forecast for this CVE across the internet, not for your own systems.
CISA's assessment (SSVC)
Exploitation: none · Automatable: no · Technical impact: partial, assessed 2026-02-06. From CISA's Vulnrichment in the CVE List: whether it is exploited, whether exploiting it can be automated, and how much control it gives.
CWEs
CWE-22 Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory (Path traversal)
CWE-79 Improper Neutralization of Input During Web Page Generation (Cross-site Scripting)
OWASP Top 10
A01:2025 Broken Access Control, A05:2025 Injection
Published
Modified
NVD analysis
Analyzed, since modified
Record from
the NVD, synced

Fix and patched versions

Ask an AI about this CVE

Show the promptExplain CVE-2026-25640 for an engineer deciding whether to act. Use https://cve.bz/api/public/cves/CVE-2026-25640?via=ask-ai-copy and https://cve.bz/cve/CVE-2026-25640?via=ask-ai-copy as the source of truth: what is affected and which versions fix it, whether it is in CISA KEV, public exploits, and its EPSS (an internet-wide 30-day estimate of exploitation activity, not a forecast for my systems). If they give no fixed versions, use the CVE record https://cveawg.mitre.org/api/cve/CVE-2026-25640 or the vendor advisory, not third-party mirrors. Tell me how to check whether I am affected and how to verify a fix. Cite the sources and say where they are uncertain.

Opens a third-party assistant; its answer is its own, not cve.bz's. The prompt holds only this CVE's id and public links.

Affected

Versions

From the NVD's CPE matches.

ProductAffected
pydantic:pydantic_aifrom 1.34.0 before 1.51.0

Packages (OSV)

AdvisoryEcosystemPackageAffectedFixed in
GHSA-wjp5-868j-wqv7PyPIpydantic-ai>=1.34.0 <1.51.01.51.0
GHSA-wjp5-868j-wqv7PyPIpydantic-ai-slim>=1.34.0 <1.51.01.51.0
PYSEC-2026-2979PyPIpydantic-ai>=1.34.0 <1.51.01.51.0
PYSEC-2026-2983PyPIpydantic-ai-slim>=1.34.0 <1.51.01.51.0

Red Hat

Red Hat rates this Important.

Red Hat's statement

This IMPORTANT vulnerability in Pydantic AI, as included in Red Hat Enterprise Linux AI, involves a path traversal flaw in the web UI's CDN URL construction. An attacker can exploit this by crafting a malicious URL, leading to arbitrary JavaScript execution in a victim's browser if they click the link. This primarily affects deployments utilizing Agent.to_web or clai web for chat interfaces.

Red Hat's mitigation

To reduce exposure, restrict network access to the Pydantic AI web interface. If the application is deployed on a remote server, configure firewall rules to limit access to trusted networks or localhost. This prevents untrusted clients from reaching the vulnerable component. After applying firewall changes, ensure the rules are persistent and the firewall service is reloaded.

ProductPackageStateAdvisory
Red Hat Enterprise Linux AI (RHEL AI) 3rhelai3/bootc-cuda-rhel9Will not fix
Red Hat Enterprise Linux AI (RHEL AI) 3rhelai3/disk-image-cuda-rhel9Will not fix

Contains Red Hat Security Data © Red Hat, Inc., licensed under CC BY 4.0. Source: https://access.redhat.com/security/data. Modified: reformatted. Red Hat's page for CVE-2026-25640.

Attack patterns (CAPEC)

  • CAPEC-64 Using Slashes and URL Encoding Combined to Bypass Validation Logic Likelihood: High · Severity: High
  • CAPEC-76 Manipulating Web Input to File System Calls Likelihood: High · Severity: Very High
  • CAPEC-78 Using Escaped Slashes in Alternate Encoding Likelihood: High · Severity: High
  • CAPEC-79 Using Slashes in Alternate Encoding Likelihood: High · Severity: High
  • CAPEC-126 Path Traversal Likelihood: High · Severity: Very High
  • CAPEC-63 Cross-Site Scripting (XSS) Likelihood: High · Severity: Very High
  • CAPEC-85 AJAX Footprinting Likelihood: High · Severity: Low
  • CAPEC-209 XSS Using MIME Type Mismatch Severity: Medium
  • CAPEC-588 DOM-Based XSS Likelihood: High · Severity: Very High
  • CAPEC-591 Reflected XSS Likelihood: High · Severity: Very High

The attack patterns MITRE's CAPEC relates to this record's weaknesses, as MITRE names them. Credits. More on the page of CWE-79.

References

Check your stackJSON