cve.bz

CVE-2026-121864 Nanobot Sandbox Escape via Caller-Selected Shell Executable

7.7 highEPSS 0.4%

High (7.7) in hkuds nanobot. EPSS 0.4% estimated probability of exploitation activity in the next 30 days.

On this page
In nanobot, when sandboxed exec is enabled, the shell executable used to run commands can be selected by the caller and is launched before the sandbox is applied. An attacker who can induce the agent to create an executable in the workspace and select it as the shell can cause that executable to run outside the sandbox (e.g. Linux bubblewrap), with the operating-system permissions of the nanobot process. This issue affects nanobot (nanobot-ai) from 0.2.1 before 0.4.1.

Severity

CVSS 4.0

7.7 high
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

CVSS 3.1

8.5 high
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
EPSS
0.4% estimated probability of exploitation activity in the next 30 days; 31st percentile. Scored 2026-11-17. A forecast for this CVE across the internet, not for your own systems.
CISA's assessment (SSVC)
Exploitation: none · Automatable: no · Technical impact: total, assessed 2026-11-17. From CISA's Vulnrichment in the CVE List: whether it is exploited, whether exploiting it can be automated, and how much control it gives.
CWE
CWE-73 External Control of File Name or Path
OWASP Top 10
A06:2025 Insecure Design
Published
Modified
Assigned by
tenable (CNA)
NVD analysis
Deferred: the NVD does not plan to analyze it
Record from
the NVD, synced

Ask an AI about this CVE

Show the promptExplain CVE-2026-121864 for an engineer deciding whether to act. Use https://cve.bz/api/public/cves/CVE-2026-121864?via=ask-ai-copy and https://cve.bz/cve/CVE-2026-121864?via=ask-ai-copy as the source of truth: what is affected and which versions fix it, whether it is in CISA KEV, public exploits, and its EPSS (an internet-wide 30-day estimate of exploitation activity, not a forecast for my systems). If they give no fixed versions, use the CVE record https://cveawg.mitre.org/api/cve/CVE-2026-121864 or the vendor advisory, not third-party mirrors. Tell me how to check whether I am affected and how to verify a fix. Cite the sources and say where they are uncertain.

Opens a third-party assistant; its answer is its own, not cve.bz's. The prompt holds only this CVE's id and public links.

Affected

Versions

From the CNA's record in the CVE List.

ProductAffected
HKUDS nanobotfrom 0.2.1 before 0.4.1

Attack patterns (CAPEC)

  • CAPEC-13 Subverting Environment Variable Values Likelihood: High · Severity: Very High
  • CAPEC-64 Using Slashes and URL Encoding Combined to Bypass Validation Logic Likelihood: High · Severity: High
  • CAPEC-72 URL Encoding Likelihood: High · Severity: High
  • CAPEC-76 Manipulating Web Input to File System Calls Likelihood: High · Severity: Very High
  • CAPEC-78 Using Escaped Slashes in Alternate Encoding Likelihood: High · Severity: High
  • CAPEC-79 Using Slashes in Alternate Encoding Likelihood: High · Severity: High
  • CAPEC-80 Using UTF-8 Encoding to Bypass Validation Logic Likelihood: High · Severity: High
  • CAPEC-267 Leverage Alternate Encoding Likelihood: High · Severity: High

The attack patterns MITRE's CAPEC relates to this record's weaknesses, as MITRE names them. Credits.

History

  1. The NVD deferred its analysis

Changes since this site first stored the record. The same for every record: /api/public/changes.

References

Check your stackJSON