Missing authorization in the REST role-management routes of Progressive Robot hMailServer 6.3.4 through 6.3.6 allows a remote authenticated user whose credential is confined to named domains to modify a custom role that accounts in other domains hold, and to create custom roles and delete any that no account holds. The routes that create, update and delete a custom role require the manage_roles permission, which only the serveradmin role holds; but a full-scope API key issued for named domains, and serveradmin assigned with a domain list, are serveradmin confined to those domains and hold manage_roles. The server's authorization gate did not refuse the three role routes to a confined credential and the route named no domain, so a credential issued to one tenant could raise or lower the permissions of a custom role assigned across other tenants - granting another domain's role every permission over its mailboxes and settings, or removing what it needs. A custom role may not hold administer_server, administer_domain or manage_roles, so the confined credential cannot make itself or another a server administrator by creating or rewriting a custom role.
Severity
CVSS 3.1
6.5 medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N
EPSS
0.2%(unchanged from 0.2% a week ago) estimated probability of exploitation activity in the next 30 days; 15th percentile. Scored 2026-11-17. A forecast for this CVE across the internet, not for your own systems.
CISA's assessment (SSVC)
Exploitation: none · Automatable: no · Technical impact: partial, assessed 2026-10-29. From CISA's Vulnrichment in the CVE List: whether it is exploited, whether exploiting it can be automated, and how much control it gives.
Show the promptExplain CVE-2026-114475 for an engineer deciding whether to act. Use https://cve.bz/api/public/cves/CVE-2026-114475?via=ask-ai-copy and https://cve.bz/cve/CVE-2026-114475?via=ask-ai-copy as the source of truth: what is affected and which versions fix it, whether it is in CISA KEV, public exploits, and its EPSS (an internet-wide 30-day estimate of exploitation activity, not a forecast for my systems). If they give no fixed versions, use the CVE record https://cveawg.mitre.org/api/cve/CVE-2026-114475 or the vendor advisory, not third-party mirrors. Tell me how to check whether I am affected and how to verify a fix. Cite the sources and say where they are uncertain.
Opens a third-party assistant; its answer is its own, not cve.bz's. The prompt holds only this CVE's id and public links.
Affected
progressive robot ltd:hmailserver
Versions
From the CNA's record in the CVE List.
Product
Affected
Progressive Robot Ltd hMailServer
from 6.3.4 through 6.3.6
Attack patterns (CAPEC)
CAPEC-665 Exploitation of Thunderbolt Protection Flaws Likelihood: Low · Severity: Very High
The attack patterns MITRE's CAPEC relates to this record's weaknesses, as MITRE names them. Credits.