CVSS 3.1
9.9 criticalCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:HCritical (9.9) in linuxfoundation. EPSS 0.4% estimated probability of exploitation activity in the next 30 days. Fixed in @backstage/plugin-scaffolder-backend-module-bitbucket-cloud 0.3.10.
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H@backstage/plugin-scaffolder-backend-module-bitbucket-cloud (npm): fixed in 0.3.10@backstage/plugin-scaffolder-backend-module-bitbucket-server (npm): fixed in 0.2.25Explain CVE-2026-106486 for an engineer deciding whether to act. Use https://cve.bz/api/public/cves/CVE-2026-106486?via=ask-ai-copy and https://cve.bz/cve/CVE-2026-106486?via=ask-ai-copy as the source of truth: what is affected and which versions fix it, whether it is in CISA KEV, public exploits, and its EPSS (an internet-wide 30-day estimate of exploitation activity, not a forecast for my systems). If they give no fixed versions, use the CVE record https://cveawg.mitre.org/api/cve/CVE-2026-106486 or the vendor advisory, not third-party mirrors. Tell me how to check whether I am affected and how to verify a fix. Cite the sources and say where they are uncertain.Opens a third-party assistant; its answer is its own, not cve.bz's. The prompt holds only this CVE's id and public links.
From the NVD's CPE matches.
| Product | Affected |
|---|---|
| linuxfoundation:backstage/plugin-scaffolder-backend-module-bitbucket-cloud | before 0.3.10 |
| linuxfoundation:backstage/plugin-scaffolder-backend-module-bitbucket-server | before 0.2.25 |
| linuxfoundation:backstage | before 1.54.6 |
| Advisory | Ecosystem | Package | Affected | Fixed in |
|---|---|---|---|---|
| GHSA-g8rx-f7m5-7794 | npm | @backstage/plugin-scaffolder-backend-module-bitbucket-cloud | <0.3.10 | 0.3.10 |
| GHSA-g8rx-f7m5-7794 | npm | @backstage/plugin-scaffolder-backend-module-bitbucket-server | <0.2.25 | 0.2.25 |
Red Hat rates this Important.
Red Hat Product Security rates this vulnerability as Important because an authenticated user capable of triggering software templates can exploit path traversal to manipulate files on the underlying host, potentially escaping the workspace boundary and affecting critical backend services. In Red Hat Developer Hub, the issue specifically affects environments where Bitbucket integration modules are active and accessible to end users. Exploitation requires privileges to launch templates that interface with an authorized Bitbucket repository, meaning installations that restrict template execution or do not integrate with Bitbucket are not exposed.
Mitigation for this issue is either not available or the currently available options do not meet the Red Hat Product Security criteria comprising ease of use and deployment, applicability to widespread installation base, or stability.
| Product | Package | State | Advisory |
|---|---|---|---|
| Red Hat Developer Hub 1 | rhdh/rhdh-hub-rhel9 | Not affected |
Contains Red Hat Security Data © Red Hat, Inc., licensed under CC BY 4.0. Source: https://access.redhat.com/security/data. Modified: reformatted. Red Hat's page for CVE-2026-106486.
The attack patterns MITRE's CAPEC relates to this record's weaknesses, as MITRE names them. Credits.