CVSS 3.1
7.8 highCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:HHigh (7.8) in hydra-ecosystem hydra. EPSS 0.2% estimated probability of exploitation activity in the next 30 days. Fixed in hydra-core 1.3.6, 1.4.0.dev9.
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:Hhydra-core (PyPI): fixed in 1.3.6, 1.4.0.dev9Explain CVE-2026-106441 for an engineer deciding whether to act. Use https://cve.bz/api/public/cves/CVE-2026-106441?via=ask-ai-copy and https://cve.bz/cve/CVE-2026-106441?via=ask-ai-copy as the source of truth: what is affected and which versions fix it, whether it is in CISA KEV, public exploits, and its EPSS (an internet-wide 30-day estimate of exploitation activity, not a forecast for my systems). If they give no fixed versions, use the CVE record https://cveawg.mitre.org/api/cve/CVE-2026-106441 or the vendor advisory, not third-party mirrors. Tell me how to check whether I am affected and how to verify a fix. Cite the sources and say where they are uncertain.Opens a third-party assistant; its answer is its own, not cve.bz's. The prompt holds only this CVE's id and public links.
From the CNA's record in the CVE List.
| Product | Affected |
|---|---|
| hydra-ecosystem hydra | < 1.3.6 |
| hydra-ecosystem hydra | >= 1.4.0.dev0, < 1.4.0.dev9 |
| Advisory | Ecosystem | Package | Affected | Fixed in |
|---|---|---|---|---|
| GHSA-c3wx-c55w-pxjq | PyPI | hydra-core | <1.3.6 | 1.3.6 |
| GHSA-c3wx-c55w-pxjq | PyPI | hydra-core | >=1.4.0.dev0 <1.4.0.dev9 | 1.4.0.dev9 |
| PYSEC-2026-4221 | PyPI | hydra-core | <1.3.6 >=1.4.0.dev0 <1.4.0.dev9 | 1.3.6, 1.4.0.dev9 |
Red Hat rates this Important.
A flaw was found in the hydra-core Python framework, which Red Hat AI Inference Server and Red Hat Enterprise Linux AI (RHEL AI) ship as a dependency in their container images. Hydra passes Python logging configuration to logging.config.dictConfig() without applying its target policy to handler class values or to formatter, filter, handler, queue, and listener factories. As a result, an attacker who can supply or control a Hydra logging configuration can select an importable class or factory that is then invoked with the privileges of the running application, resulting in arbitrary code execution. Exploitation requires that a user or process run the application with an attacker-controlled configuration (CVSS 3.1 score 7.8, AV:L/AC:L/PR:N/UI:R), and the Red Hat severity of IMPORTANT matches the upstream rating. All affected Red Hat product streams are tracked as delegated affects, and a fix is being pursued by the responsible product teams.
Mitigation for this issue is either not available or the currently available options do not meet the Red Hat Product Security criteria comprising ease of use and deployment, applicability to widespread installation base, or stability. Upstream has fixed this issue in hydra-core 1.3.6 and 1.4.0.dev9; remediation for the affected Red Hat AI Inference Server and RHEL AI products will be delivered through their standard update channels once the fixed version is incorporated.
| Product | Package | State | Advisory |
|---|---|---|---|
| Red Hat AI Inference Server 3.5 | rhaii/vllm-cuda-rhel9:1791473631 | Fixed 2026-10-13 | RHSA-2026:82368 |
| Red Hat AI Inference Server 3.5 | rhaii/vllm-cpu-rhel9:1791473614 | Fixed 2026-10-13 | RHSA-2026:82415 |
| Red Hat Enterprise Linux AI 3.5 | rhelai3/disk-image-cuda-rhel9:1793206758 | Fixed 2026-10-29 | RHSA-2026:92449 |
| Red Hat Enterprise Linux AI 3.5 | rhelai3/bootc-aws-cuda-rhel9:1793194817 | Fixed 2026-10-29 | RHSA-2026:92452 |
| Red Hat Enterprise Linux AI 3.5 | rhelai3/bootc-azure-cuda-rhel9:1793194815 | Fixed 2026-10-29 | RHSA-2026:92452 |
| Red Hat Enterprise Linux AI 3.5 | rhelai3/bootc-cuda-rhel9:1793135861 | Fixed 2026-10-29 | RHSA-2026:92452 |
| Red Hat Enterprise Linux AI 3.5 | rhelai3/bootc-gcp-cuda-rhel9:1793194815 | Fixed 2026-10-29 | RHSA-2026:92452 |
| Red Hat AI Inference Server | rhaiis/vllm-cpu-rhel9 | Not affected | |
| Red Hat AI Inference Server | rhaiis/vllm-cuda-rhel9 | Not affected | |
| Red Hat AI Inference Server | rhaiis/vllm-rocm-rhel9 | Not affected | |
| Red Hat AI Inference Server | rhaiis/vllm-tpu-rhel9 | Not affected |
Contains Red Hat Security Data © Red Hat, Inc., licensed under CC BY 4.0. Source: https://access.redhat.com/security/data. Modified: reformatted. Red Hat's page for CVE-2026-106441.
The attack patterns MITRE's CAPEC relates to this record's weaknesses, as MITRE names them. Credits.