High (7.3). EPSS 0.3% chance of exploitation in the next 30 days.
A flaw was found in Quay, where Quay's database is stored in plain text in mirror-registry on Jinja's config.yaml file. This issue leaves the possibility of a malicious actor with access to this file to gain access to Quay's Redis instance.
Severity
CVSS 3.1
7.3 high
CVSS:3.1/AV:A/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:N
EPSS
0.3% chance of exploitation in the next 30 days; higher than 27% of CVEs (scores of 2026-10-31)