Medium (6.5) in nvidia. EPSS 0.3% chance of exploitation in the next 30 days.
NVIDIA Container Toolkit contains an improper isolation vulnerability where a specially crafted container image could lead to untrusted code running in the host’s network namespace. This vulnerability is present only when the NVIDIA Container Toolkit is configured in a nondefault way. A successful exploit of this vulnerability may lead to denial of service and escalation of privileges.
Severity
CVSS 3.1
6.5 medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:L
EPSS
0.3% chance of exploitation in the next 30 days; higher than 26% of CVEs (scores of 2026-10-31)