cve.bz

CVE-2023-35941 envoyproxy envoy: Improper Encoding or Escaping of Output

9.8 criticalEPSS 0.8%

Critical (9.8) in envoyproxy envoy. EPSS 0.8% estimated probability of exploitation activity in the next 30 days.

On this page
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to versions 1.27.0, 1.26.4, 1.25.9, 1.24.10, and 1.23.12, a malicious client is able to construct credentials with permanent validity in some specific scenarios. This is caused by the some rare scenarios in which HMAC payload can be always valid in OAuth2 filter's check. Versions 1.27.0, 1.26.4, 1.25.9, 1.24.10, and 1.23.12 have a fix for this issue. As a workaround, avoid wildcards/prefix domain wildcards in the host's domain configuration.

Severity

CVSS 3.1

9.8 critical
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
EPSS
0.8% (unchanged from 0.8% a week ago; 0.8% 30 days ago) estimated probability of exploitation activity in the next 30 days; 58th percentile. Scored 2026-11-22. A forecast for this CVE across the internet, not for your own systems.
CISA's assessment (SSVC)
Exploitation: PoC · Automatable: no · Technical impact: partial, assessed 2024-10-24. From CISA's Vulnrichment in the CVE List: whether it is exploited, whether exploiting it can be automated, and how much control it gives.
CWE
CWE-116 Improper Encoding or Escaping of Output
OWASP Top 10
A05:2025 Injection
Published
Modified
NVD analysis
Analyzed, since modified
Record from
the NVD, synced

Ask an AI about this CVE

Show the promptExplain CVE-2023-35941 for an engineer deciding whether to act. Use https://cve.bz/api/public/cves/CVE-2023-35941?via=ask-ai-copy and https://cve.bz/cve/CVE-2023-35941?via=ask-ai-copy as the source of truth: what is affected and which versions fix it, whether it is in CISA KEV, public exploits, and its EPSS (an internet-wide 30-day estimate of exploitation activity, not a forecast for my systems). If they give no fixed versions, use the CVE record https://cveawg.mitre.org/api/cve/CVE-2023-35941 or the vendor advisory, not third-party mirrors. Tell me how to check whether I am affected and how to verify a fix. Cite the sources and say where they are uncertain.

Opens a third-party assistant; its answer is its own, not cve.bz's. The prompt holds only this CVE's id and public links.

Affected

Versions

From the NVD's CPE matches.

ProductAffected
envoyproxy:envoyfrom 1.23.0 before 1.23.12
envoyproxy:envoyfrom 1.24.0 before 1.24.10
envoyproxy:envoyfrom 1.25.0 before 1.25.9
envoyproxy:envoyfrom 1.26.0 before 1.26.4

Red Hat

Red Hat rates this Important.

ProductPackageStateAdvisory
Red Hat OpenShift Service Mesh 2.2 for RHEL 8openshift-service-mesh/proxyv2-rhel8:2.2.10-3Fixed 2023-09-14RHSA-2023:5175
Red Hat OpenShift Service Mesh 2.3 for RHEL 8openshift-service-mesh/proxyv2-rhel8:2.3.6-4Fixed 2023-08-11RHSA-2023:4624
Red Hat OpenShift Service Mesh 2.4 for RHEL 8openshift-service-mesh/proxyv2-rhel8:2.4.2-7Fixed 2023-08-11RHSA-2023:4625

Contains Red Hat Security Data © Red Hat, Inc., licensed under CC BY 4.0. Source: https://access.redhat.com/security/data. Modified: reformatted. Red Hat's page for CVE-2023-35941.

Attack patterns (CAPEC)

  • CAPEC-73 User-Controlled Filename Likelihood: High · Severity: High
  • CAPEC-81 Web Server Logs Tampering Likelihood: Medium · Severity: High
  • CAPEC-85 AJAX Footprinting Likelihood: High · Severity: Low
  • CAPEC-104 Cross Zone Scripting Likelihood: Medium · Severity: High

The attack patterns MITRE's CAPEC relates to this record's weaknesses, as MITRE names them. Credits.

References

Check your stackJSON