Medium (6.5) in maxum rumpus. EPSS 1.1% chance of exploitation in the next 30 days.
An issue was discovered in Maxum Rumpus before 8.2.12 on macOS. Authenticated users can perform a path traversal using double escaped characters, enabling read access to arbitrary files on the server.
Severity
CVSS 3.1
6.5 medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
EPSS
1.1% chance of exploitation in the next 30 days; higher than 66% of CVEs (scores of 2026-10-31)