A vulnerability was found in quay-2, where a stored XSS vulnerability has been found in the super user function of quay. Attackers are able to use the name field of service key to inject scripts and make it run when admin users try to change the name.
Severity
CVSS 3.1
6.1 medium
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N
EPSS
0.7% chance of exploitation in the next 30 days; higher than 53% of CVEs (scores of 2026-10-31)