{"cve":"CVE-2026-9494","nvd":{"published":"2026-07-16T13:16:34.520","modified":"2026-07-16T16:19:16.463","status":"Awaiting Analysis","description":"An information disclosure vulnerability exists in Canonical ubuntu-pro-client (formerly ubuntu-advantage-tools). The client validates Ubuntu Pro APT credentials by executing /usr/lib/apt/apt-helper using the download-file command. During this process, the secret bearer token is embedded directly in\nthe cleartext URL component passed via the command-line arguments (argv), resulting in a URL format such as https://bearer:<token>@esm.ubuntu.com/.../. On systems utilizing a default-mounted /proc file system where process-hiding mitigations (such as hidepid) are disabled, an unprivileged local attacker can\nmonitor system processes and read the sensitive bearer token directly from /proc/cmdline while the helper process is actively running. This leaked token can subsequently be used to gain unauthorized access to the victim's Ubuntu Pro or Expanded Security Maintenance (ESM) repositories.","cvss_v4":null,"cvss_v3":{"version":"3.1","vector":"CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N","score":5.5},"cwes":["CWE-214"],"references":["https://ubuntu.com/security/CVE-2026-9494"],"products":[],"source":"nvd","synced_at":"2026-10-19T22:45:36.895656543+00:00"},"epss":{"cve":"CVE-2026-9494","score":0.00146,"percentile":0.03834,"date":"2026-10-31"},"kev":null,"osv":[],"attribution":["This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.","EPSS scores: FIRST Exploit Prediction Scoring System, https://www.first.org/epss","Known exploited vulnerabilities: CISA Known Exploited Vulnerabilities Catalog, https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog","Package advisories: OSV (https://osv.dev), from the GitHub Advisory Database, PyPA, Go, RustSec and other ecosystem databases, under CC-BY 4.0 or CC0","CVE records: the CVE Program's CVE List (https://www.cve.org), under its terms of use (https://www.cve.org/Legal/TermsOfUse). CVE is a registered trademark of The MITRE Corporation; this product is not affiliated with the CVE Program."]}