{"cve":"CVE-2026-49238","nvd":{"published":"2026-05-28T14:16:24.403","modified":"2026-10-14T20:10:00.190","status":"Analyzed","description":"An issue was discovered in Canonical Multipass before version 1.16.3. The host-side SFTP server component (sshfs_server), which executes with root privileges on the host, contains a path containment bypass vulnerability within its validate_path function in src/sshfs_mount/sftp_server.cpp. The function performs a plain string prefix comparison on requested paths without path separator validation or dot-dot (..) normalization. A local attacker with root privileges inside a guest virtual machine can bypass the FUSE layer by injecting raw SFTP frames (such as an SSH_FXP_OPEN request) directly into the sshfs_server process stdin/stdout pipes via procfs. By supplying a path containing directory traversal sequences that match the allowed mount prefix, the attacker can force the host-side root process to resolve the traversal and open files outside the designated mount boundary. This allows a guest-side user to read arbitrary files on the host filesystem, resulting in a virtual machine escape.","cvss_v4":null,"cvss_v3":{"version":"3.1","vector":"CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N","score":8.4},"cwes":["CWE-22"],"references":["https://github.com/canonical/multipass/security/advisories/GHSA-rhp2-23c4-r34w","https://github.com/canonical/multipass/security/advisories/GHSA-rhp2-23c4-r34w"],"products":["canonical:multipass"],"source":"nvd","synced_at":"2026-10-19T22:36:28.938604137+00:00"},"epss":{"cve":"CVE-2026-49238","score":0.00505,"percentile":0.42869,"date":"2026-10-25"},"kev":null,"osv":[],"attribution":["This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.","EPSS scores: FIRST Exploit Prediction Scoring System, https://www.first.org/epss","Known exploited vulnerabilities: CISA Known Exploited Vulnerabilities Catalog, https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog","Package advisories: OSV (https://osv.dev), from the GitHub Advisory Database, PyPA, Go, RustSec and other ecosystem databases, under CC-BY 4.0 or CC0","CVE records: the CVE Program's CVE List (https://www.cve.org), under its terms of use (https://www.cve.org/Legal/TermsOfUse). CVE is a registered trademark of The MITRE Corporation; this product is not affiliated with the CVE Program."]}