{"cve":"CVE-2025-49593","nvd":{"published":"2025-06-17T22:15:49.700","modified":"2026-06-17T09:31:33.237","status":"Deferred","description":"Portainer Community Edition is a lightweight service delivery platform for containerized applications that can be used to manage Docker, Swarm, Kubernetes and ACI environments. Prior to STS version 2.31.0 and LTS version 2.27.7, if a Portainer administrator can be convinced to register a malicious container registry, or an existing container registry can be taken over, HTTP Headers (including registry authentication credentials or Portainer session tokens) may be leaked to that registry. This issue has been patched in STS version 2.31.0 and LTS version 2.27.7.","cvss_v4":null,"cvss_v3":{"version":"3.1","vector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H","score":6.8},"cwes":["CWE-200"],"references":["https://github.com/portainer/portainer/commit/384cb53c64af78af8e1ac7ef5b0f91bad530e989","https://github.com/portainer/portainer/commit/b767dcb27ed253b423facd2e04ef971985950fd3","https://github.com/portainer/portainer/security/advisories/GHSA-h5jw-8c32-xfv6"],"products":[],"source":"nvd","synced_at":"2026-10-19T22:03:23.287444849+00:00"},"epss":{"cve":"CVE-2025-49593","score":0.004,"percentile":0.34247,"date":"2026-10-31"},"kev":null,"osv":[],"attribution":["This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.","EPSS scores: FIRST Exploit Prediction Scoring System, https://www.first.org/epss","Known exploited vulnerabilities: CISA Known Exploited Vulnerabilities Catalog, https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog","Package advisories: OSV (https://osv.dev), from the GitHub Advisory Database, PyPA, Go, RustSec and other ecosystem databases, under CC-BY 4.0 or CC0","CVE records: the CVE Program's CVE List (https://www.cve.org), under its terms of use (https://www.cve.org/Legal/TermsOfUse). CVE is a registered trademark of The MITRE Corporation; this product is not affiliated with the CVE Program."]}