{"cve":"CVE-2010-4336","nvd":{"published":"2010-12-17T19:00:22.887","modified":"2026-06-16T23:24:35.213","status":"Modified","description":"The cu_rrd_create_file function (src/utils_rrdcreate.c) in collectd 4.x before 4.9.4 and before 4.10.2 allow remote attackers to cause a denial of service (assertion failure) via a packet with a timestamp whose value is 10 or less, as demonstrated by creating RRD files using the (1) RRDtool and (2) RRDCacheD plugins.","cvss_v4":null,"cvss_v3":null,"cwes":["CWE-399"],"references":["http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=605092","http://collectd.org/news.shtml#news86","http://lists.fedoraproject.org/pipermail/package-announce/2011-January/052875.html","http://lists.opensuse.org/opensuse-security-announce/2011-05/msg00005.html","http://secunia.com/advisories/42393"],"products":["collectd:collectd"],"source":"nvd","synced_at":"2026-10-19T19:57:56.749847046+00:00"},"epss":{"cve":"CVE-2010-4336","score":0.02143,"percentile":0.82069,"date":"2026-10-31"},"kev":null,"osv":[],"attribution":["This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.","EPSS scores: FIRST Exploit Prediction Scoring System, https://www.first.org/epss","Known exploited vulnerabilities: CISA Known Exploited Vulnerabilities Catalog, https://www.cisa.gov/known-exploited-vulnerabilities-catalog","Package advisories: OSV (https://osv.dev), from the GitHub Advisory Database, PyPA, Go, RustSec and other ecosystem databases, under CC-BY 4.0 or CC0","CVE records: the CVE Program's CVE List (https://www.cve.org), under its terms of use (https://www.cve.org/Legal/TermsOfUse). CVE is a registered trademark of The MITRE Corporation; this product is not affiliated with the CVE Program."]}